Basically this is what's up:


And this is my model in Maya 2017:
http://i.imgur.com/xIOjUGD.png


The Z axis is up in Maya and the tag_origin is 0,0,0 on rotate and translate.